Paul B. Preciado
filosofo/autore philosoph/autor, Paris
Marta Dziewańska
curatrice kuratorin, Bern/Varsavia
miriam cahn
artista künstlerin, Stampa
in francese, con traduzioni simultanee ted/it
auf französisch, mit simultanübersetzungen de/it
La discussione viene trasmessa in diretta streaming su questa pagina
(in lingua originale francese e con traduzione simultanea in tedesco).
Das Gespräch wird live auf dieser Seite übertragen
(in Originalsprache Französisch und mit Simultanübersetzung Deutsch).
Paul B. Preciado partecipa digitalmente da Parigi.
Paul B. Preciado nimmt digital aus Paris teil.
le migrant a perdu l'état-nation, le réfugié a perdu sa maison. la personne trans perd son corps. ils traversent tous la frontière. la frontière les constitue et les traverse. les destitue et les renverse.
paul b. preciado